La portada de El Jueves se hace internacional (por desgracia)

Esto es lo que han dicho tres medios de referencia internacional sobre nosotros tras el secuestro de la edición de El Jueves:

BBC: "España: escándalo por caricatura real".
Corriere della Sera: "Censurada viñeta de sexo entre miembros de la realeza"
Clarín: "Escándalo en España por una caricatura sexual del Principe de Asturias".

¿Se hubiese hablado de la portada sin la cacidada del juez?